How Hola Books Came to Life
WE STARTED WITH A SIMPLE QUESTION
Where are the Spanish decodables?
As bilingual educators, we sought out books that not only aligned with the science of reading but also honored our students' stories.
Unfortunately, most of the available options were English-first with subpar translations. Furthermore, few reflected our communities, and almost none made bilingual children feel proud of their identities. As a result, we decided to create our own books.
Spanish first. Heart first.
At HolaBooks, we believe every child deserves to learn to read in the language they know best. That’s why we created the first-ever Spanish-first decodable books as part of a comprehensive Spanish literacy program—grounded in the science of reading, culturally affirming, and joyful for both teaching and learning.
Designed by educators who get it.
We’ve taken what we’ve learned in real classrooms and crafted tools that make teaching easier, more effective, and more joyful. Every HolaBooks resource blends research-based methods with stories that truly connect with bilingual kids.
A place for every reader.
We believe kids should see themselves in the pages they read.
In your classroom, readers bring their own world—and it matters. Our stories reflect real families, real languages, and real joy—so kids feel proud of who they are and curious about others.
El equipo
-
Feebee, Bailey y Pablo
Directores de inspiración principales
Feebee, Bailey y Pablo son las divertidas mascotas de Hola Books y una gran parte de nuestra inspiración. Inspiran ideas, despiertan la creatividad y alegran nuestras historias. A Feebee le encanta explorar, Bailey es tranquilo y reflexivo, y Pablo siempre está listo para la aventura. Juntos, nos recuerdan que debemos ver el mundo con curiosidad y crear historias llenas de imaginación y diversión, ¡en español!
-
Lucía
Fundador y director ejecutivo
La visión de Lucía es el alma de Hola Books. Con su experiencia y pasión por la educación bilingüe, fundó Hola Books para crear recursos de alta calidad que reflejen las diversas experiencias de los niños bilingües. Su liderazgo se basa en un profundo compromiso con la alfabetización bilingüe accesible y divertida para todos los niños, apoyándolos en su camino en ambos idiomas con libros que los hagan sentir como en casa.
-
Liliana
Cofundador y CAO
Liliana es la voz detrás de cada historia, aportando autenticidad y cuidado a cada palabra. Como Editora en Jefe, se asegura de que los libros decodificables de Hola Books sean lingüísticamente precisos y culturalmente relevantes. Su atención al detalle y su compromiso con la calidad garantizan que cada historia sea cercana, inspiradora y accesible, creando un puente para los niños que aprenden tanto en inglés como en español.
-
Elaine
Redactor principal de contenido
Elaine es el alma de la narrativa de Hola Books, creando contenido que invita a los niños a un mundo de lectura bilingüe. Su hábil escritura hace que aprender español e inglés sea natural y divertido. Las palabras de Elaine crean conexiones, animando a los niños a explorar el idioma a través de historias y actividades con las que se identifican y se sienten cercanos. Su rol es esencial para crear contenido que atraiga a los jóvenes lectores y fomente el amor por el bilingüismo.
-
Cara
Director de Proyecto
Cara se asegura de que la esencia de la misión de Hola Books se refleje en cada detalle operativo. Su función garantiza el buen funcionamiento de la empresa, lo que permite al equipo centrarse en crear recursos bilingües significativos para jóvenes lectores. La dedicación de Cara a la organización y el cuidado fomenta un ambiente positivo donde el equipo puede prosperar, manteniendo siempre como prioridad la misión de empoderar a los estudiantes bilingües.
-
Gabrielle
Director de arte
Gabrielle es la arquitecta creativa, que invierte amor en cada producto y lo elabora con dedicación e innovación. Su pasión por diseñar productos que conecten profundamente con el público es evidente. Escucha atentamente las necesidades de profesores y estudiantes, traduciéndolas en diseños hermosos y prácticos. El trabajo de Gabrielle está lleno de intención y cuidado, asegurándose de que cada producto se sienta como un regalo para quienes lo usan.
Contact Us to Bring the Science of Reading to Your School's Classrooms Today!
